"Di fronte al Jardin de la Petite Afrique e ai suoi straordinari alberi, a pochi passi dal leggendario Casinò di Monte-Carlo e dal suo Teatro dell'Opera, l'Hôtel Métropole è il più vicino possibile all'avventura turistica monegasca iniziata nel 1900".